Observations

Submitting readings. This is the hot path: one POST per reading (or a batch), evaluated against the patient's triggers before the response returns unless the tenant is in async mode.